Jag filade ihop en bloggtext om det här med att ekonomin kopplad till Trumps agerande.
Nu får det var tillräckligt med stöd från amerikanskt håll.
Inspirationen till texten kom från Adam Cwejmans ledare i Göteborgs-Posten den 2:a mars; ”USA:s statsskuld ligger bakom Trumps idéer”. Cwejman är för övrigt en alldeles lysande skribent.
Rekommenderas.
Att spara är en sak.
Å andra sidan kunde man kanske jämföra med Masrhallhjälpen efter andra världskriget. USA hjälpte sargade demokratier att komma på fötter. Man tänkte kort och gott att den här lösningen blir billigare i längden. Lite till mans har vi vant oss vid att USA skall fortsätta vara en livboj för oss. Nu är det ”America first” som gäller. Nå, så har väl alltid varit fallet. Vilken president skulle inte sätta det egna landets intressen främst? Men måtta med allt. Hur mycket är det värt om landets anseende hos gamla bundsförvanter sjunker till en bottennivå?
Kan inte en sådan trend straffa sig ekonomiskt? Har mannen som gett ut en bok med titeln ”Art of the Deal” inte tänkt på den aspekten? ”Gett ut”, märkväl. Det var inte han som skrev den. ”Jag satte läppstift på en gris”, har spökskrivaren Tony Schwartz Jr. poängterat efteråt.
Claus S
Translation:
I put together a blog post about the economy in relation to Trump’s actions.
Now, there seems to be enough support from the American side.
The inspiration for the text came from Adam Cwejman’s editorial in Göteborgs-Posten on March 2nd, titled “The U.S. National Debt is Behind Trump’s Ideas.” Cwejman, by the way, is an excellent writer. Highly recommended.
Saving is one thing.
On the other hand, one could compare this to the Marshall Plan after World War II. The U.S. helped war-torn democracies get back on their feet, thinking that this solution would be cheaper in the long run. To some extent, we have all become accustomed to the idea that the U.S. should continue to be a lifeline for us. But now, “America First” is the priority. Well, hasn’t it always been? What president wouldn’t put their own country’s interests first? But everything in moderation.
How much is it worth if the country’s reputation among its longtime allies sinks to rock bottom? Couldn’t such a trend have economic consequences? Has the man who published a book titled The Art of the Deal never considered that aspect? Published, mind you—it wasn’t him who wrote it. “I put lipstick on a pig,” as ghostwriter Tony Schwartz Jr. later pointed out.